I've gone through the same struggle. I hate the stock tanks. I think they look stupid. I'm gonna build my bike a gas tank inspired by a 20's Indian scout. I think it would look good.
The best solution I ever came up with on my first bike was to use the fake tank off my mini bike and put it over my kit tank. I haven't been able to find another one of those fake tanks on ebay or any other site.